Chain breaker / rivet tool